Para fazer novas amizades e conhecer pessoas que falam francês, o primeiro passo é aprender expressões de apresentação em francês!
Em geral, expressões de apresentação podem ser usadas da mesma forma em contextos de comunicação formais e informais. Vejamos alguns exemplos:
Se présenter en français : | Se apresentar em francês |
Je m'appelle... | Eu me chamo... |
Je suis + nationalité | Eu sou + nacionalidade |
Je suis + professions | Eu sou + profissão |
J'ai + l'âge | Eu tenho + idade |
Clique para ouvir as frases acima: https://bit.ly/presentationpersonnelle1
Nas frases citadas acima, nós vimos os verbos: "s'appeler'", "être" e "avoir". Vejamos como são formados e o que significam estes três verbos em francês:
O primeiro verbo: "S'appeler" significa "chamar" (a gente traduz aqui por "chamar-se", pois trata-se de um contexto de apresentação pessoal). Notem que, nas três primeiras pessoas do singular e na última pessoa do plural, é necessário dobrar a letra "l" do verbo. No entanto, para a segunda e terceira pessoa do plural, usamos apenas uma vez a letra "l". Vejamos a conjugação do verbo "S'appeler" no presente do indicativo:
S'appeler | Chamar(-se) |
Je m'appelle | Eu me chamo |
Tu t'appelles | Você se chama |
Il s'appelle / Elle s'appelle | Ele se chama / Ela se chama |
Nous nous appelons | Nós nos chamamos |
Vous vous appelez | Vocês se chamam |
Ils s’appellent / Elles s'appellent | Eles se chamam / Elas se chamam |
Clique aqui para ouvir as frases acima: https://bit.ly/presentationpersonnelle2
O segundo verbo: "Être", significa "ser / estar" em português. Nós já falamos deste verbo em outros posts aqui na nossa página, mas é importante relembrar que este é um verbo auxiliar e irregular. Ou seja, além dele ser usado em diversos tipos de contextos de comunicação no presente, ele também é usado como verbo auxiliar em outros tempos verbais do passado e do futuro. Vejamos a conjugação do verbo "Être" no presente do indicativo:
ÊTRE | Ser / Estar |
Je suis | Eu sou |
Tu es | Você é |
Il est / Elle est / On est | Ele é / Ela é / A gente é |
Nous sommes | Nós somos |
Vous êtes | Vocês são |
Ils sont / Elles sont | Eles são / Elas são |
Clique aqui para ouvir as frases acima: https://bit.ly/presentationpersonnelle3
O último é o verbo "Avoir", que significa "ter" em português. Nós também já falamos deste verbo em outras ocasiões aqui no Blog do Dica de professeur. Mas, queremos lembrar que, assim como o verbo être, o verbo avoir também é um verbo auxiliar e irregular. Ou seja, ele também é usado na formação de outros verbos no passado e no futuro. Vejamos como é conjugado o verbo Avoir no presente do indicativo:
Avoir | Ter |
J'ai | Eu tenho |
Tu as | Você tem |
Il a / Elle a / On a | Ele tem / Ela tem / A gente tem |
Nous avons | Nós temos |
Vous avez | Vocês têm |
Ils ont / Elles ont | Eles têm / Elas têm |
Clique aqui para ouvir as frases acima: https://bit.ly/presentationpersonnelle4
E é isso pessoal. Espero que gostem destas dicas!
Ficaram com alguma dúvida?
Deixe o seu coraçãozinho aqui embaixo e deixe também o seu comentário ou a sua dúvida, que responderei assim que possível.
Bisous,
Carolina!
